Political leaders condemn night of violence in Belfast as bus hijacked and set on fire