‘Luck is important - talent only brings you so far\', claims Irish football legend Niall Quinn