Human leg discovered by walker on Donegal beach