The cast of Derry Girls are starring in a special episode of The Great British Bake Off