Woman arrested in Dublin on suspicion of murder of three McGinley siblings